|
|
|
|
|
|
|
|
2. ¿Ö Çѱ¹½ÃÁ¶°¡ ¿ì¼öÇÑ°¡ |
2013-12-12 06:25:45 |
|
|
hananim
|
¡á ÀÌ¿µÁö(Lee Yeong Ji) ½ÃÀÎ(poet)
¡â°æºÏ ¿µÁÖ Ãâ»ý
¡â¼¿ï¹®¸®»ç¹ü´ë ±¹¾î°ú, ¸íÁö´ë ´ëÇпø ±¹¹®°ú(¹®Çйڻç). ¼¿ï±âµ¶´ëÇпø(öÇйڻç)
¡â¼¿ï±âµ¶´ëÇпø Çмú¿ø °ÀÇ, ¸íÁö´ë »çȸ±³À°¿ø ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú ÁÖÀÓ±³¼ö ¿ªÀÓ
¡â¡¶½ÃÁ¶¹®ÇС·¿¡¼ ½ÃÁ¶, ¡¶Ã¢Á¶¹®ÇС·¿¡¼ ãÌ µî´Ü
¡â¡¶Ã¢Á¶¹®ÇС·ÆíÁýºÎ±¹Àå.¡¶¸»¾¸°ú ¹®ÇС·ÆíÁý±¹Àå. Çѱ¹Ã¢Á¶¹®Çа¡Çùȸ »ç¹«±¹Àå.
¡âÇѱ¹½ÃÁ¶½ÃÀÎÇùȸ, Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ ȸ¿ø
¡â¿µ¿¹¹®Çб³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç(ÀÚºñ·®±³È¸¿î¿µ)
¡âÇѱ¹Ã¢Á¶¹®Çдë»ó, Ãß°½ÃÁ¶¹®Çлó ¼ö»ó
¡â½ÃÁý¡ºÇÏ¿ÀÀÇ º§¼Ò¸®¡»,¡ºÇູÀÇ ¼øÀ§¡»,¡ºÇູ Çà ³» ´Ô ³×¡»¿Ü ´Ù¼ö
¡âÀ̷м¡ºÇѱ¹½ÃÁ¶¹®ÇзС»,¡ºÀÌ»ó ½Ã(ì°ßÕãÌ) ¿¬±¸¡»,¡º½ÃÁ¶Ã¢ÀÛ ¸®µë ·Ð¡»¿Ü ´Ù¼ö |
|
Á¶È¸:1564
̵̧:134 |
|
|
|
|
2. ¿Ö Çѱ¹½ÃÁ¶°¡ ¿ì¼öÇÑ°¡
¿ª»ç¸¦ 5000³âÀ̳ª °¡Áö°í ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¼¼°è¿¡¼ ´ëÇѹα¹ »ÓÀÌ´Ù. ±×·³À¸·Î ÀÌ¿¡ ¸Â´Â ½ÃÁ¶ÀÇ ÀüÅëÀ» °¡Áø ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº 5000³â µ¿¾ÈÀÇ Çѱ¹Á¤¼¿Í ¸Â¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °í±ÝÀ» ÅëÅÐ¾î ¶Ñ·ÇÇÑ µ¿ÀϼºÀ» °¡Áö´Â ½ÃÁ¶´Â ÃÖÇà±ÍÀÇ ¿ª°¡¼¹®¿¡ ±â·ÏµÈ Çâ°¡ÀÇ Çâ¾îÀÇ 3±¸ 6¸í¿¡ ´ëÇÏ¿©
½Ã±¸°»ç ¸¶Å¹¾î¿À¾ðÄ¥ÀÚ(ãÌÏ°ÓÐÞö بöüåÚçéåëöÒí®)
°¡¹èÇâ¾î ÀýÂ÷¾î»ï±¸À°¸í(Ê°ÛÉúÁåÞ ï·ó¯åÚ߲ϣë»Ù£)
¿¡¼ ±¸Ã¼ÈµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀýÂ÷(ï·ó¯)³ª ¸¶Å¹(بöü)À̶õ Åð°í¿¡ Åð°í¸¦ °ÅµìÇѴٴ ǥ¸éÀû ÀǹÌÀÌÁö¸¸ ÀÌ ¶æÀ» ½ÃÁ¶¿Í ¿¬°ü½ÃŲ´Ù¸é ¿À·£ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ´Ùµë¾îÁø ¹ÎÁ·Àû »ý¸®¿¡ ¸Â´Â ½ÃÁ¶ÀÇ ½ÉÃþ±¸Á¶ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 3±¸ 6¸í¿¡¼ ±¸¸¦ À§ÇÑ ÀÌÇØ´Â ¿ì¼± °ÈñÀÚÀü¿¡¼ ±¸(Ï£)Ç× ¿ÕÆíÁ¶¿¡ ¾ð¾îÀ屸¾ß(åëåÞíñÏ£å¥)¶ó ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â ÇÑ ¶æÀÇ Á¾°á¾î¹Ì·Î ³¡¸Î¾î Àִ¹®ÀýÀ» ¸»Çϸç 3±¸´Â ±× ´ë¹«¿¡ ¼¼ °³ÀÇ Á¾°á¾î¹Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ½À» À¯ÃßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¿Í ÀåÀº °°Àº ³»¿ë»óÀÇ °°Àº °¡Ä¡°ü°è·Î º¸¾ÆÁö°í 3±¸¿Í 3ÀåÀº °°Àº ¶æÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çм³·Î´Â À̺´±â°¡ 3±¸¸¦ 3ÀÚ·Î, ¼¼ö»ýÀº 3±¸¸¦ 3¾ðÀ¸·Î, À̱ٿµÀº ¶æÀÇ ´ÜÀ§ 2°³°¡ ÇÕÇÑ °Í, ±è»ó¼±Àº ¹®À¸·Î, ÁöÇ念Àº ±¸´Â ÀåÀ¸·Î, ÀÌÁ¾Ãâµµ °°Àº °ßÇØÀÌ´Ù. À¯Ã¢±Õµµ 3±¸´Â 3ÀåÀ» ¶æÇÑ´Ù´Â °°Àº °ßÇظ¦ º¸ÀδÙ.
µû¶ó¼ Çâ°¡´Â ¿ì¸®¸» ³ë·¡ÀÌ°í ÀÌ ³ë·¡¶ó´Â ¸»ÀÌ ¸®µëÀ» °¡Áø Àǹ̷ΠÇÏ¿© ¾ð¾î ³ª¿ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¸®µëÀ» ´õÇÑ ½Ã°¡ µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ½Å¶ó, °í±¸·Á, ¹éÁ¦, °í·Á, Á¶¼± Çö´ë¿¡±îÁö ¿¬°áµÇ´Â ±âº» ±¸Á¶À̸ç ÇöÀçÀÇ ½ÃÁ¶°¡ µÇ³ª.
3ÀåÀº 3´Ü ±¸Á¶ÀÌ°í, 12ºÐÀý·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÃÊÀåÀÇ 1 · 2 · 3 · 4¿Í ÁßÀå¿¡ 1 · 2 · 3 · 4¿Í Á¾Àå¿¡ 1 · 2 · 3 · 4ÀÇ ÃÑ 12ºÐÀý·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¼³¸íÀº ÀÚ¼ö, À½Àý, À½º¸, ÀǹÌÀÇ ¸®µë °ü°è ¾î´À¹æÇâÀ¸·Îµç ¼³¸íÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Çâ°¡ÀÇ 1 · 2±¸°¡ ¼Õ´ÜÀ§·Î ¹ÀÌ°í, °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î 3 · 4±¸°¡, ¼Ò´ÜÀ§·Î ¹ÀÌ¸é¼ ÀÌ ¼Ò´ÜÀ§ÀÇ Àṉ̀¸Á¶´Â ´Ü¼øÇÑ ¹è¿ÀÌ ¾Æ´Ñ È£ÀÀ°ü°è¿Í ´ë´Ü¿øÀ¸·Î ¹ÀδÙ. 5 · 6±¸¿Í 7 · 8±¸°¡ ´Ù½Å Çѹø È£ÀÀ°ü°è·Î ¹ÀÌ¸é¼ Çѱ¹½Ã°¡ÀÇ À²°Ý±¸Á¶ÀνÃÁ¶°¡ µÈ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ÀüÅë½Ã°¡ ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â ½ÃÀ²ÀÇ ±¸¼º¿ø¸®ÀÎ 4´ë ¹ýÀÌ ¼º¸³µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ½ÃÁ¶´Â ¤¤4±¸ º¹±¸Á¶ÀÌ¸é¼ ´ë¸³¼ºÀ» Áö½ÃÇÏ´Â Á¤°Ý±¸Á¶ÀÌ´Ù.
±×¸®°í Á¾ÀåÀÇ 3À½Àý °íÁ¤Åº±¸´Â ´ë¸³µÈ ±Ø´ÜÀÇ °ü°è, ȤÀº »óÀÀÀÇ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ÇÕÄ¡´Â ÀǹÌÀÇ Á¤°ÝÀ½Á¶ ¹× Á¤°ÝÀ½¼ö·Î µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®µéÀÚ½ÅÀÌ º»·¡ºÎÅÍ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ »ýÈ°°¨Á¤ÀÌ ±× ¹ÙÅÁÀÌ µÈ ¼Á¤ÀÇ ¿¹°¡ µÈ´Ù. ÀÌ °¨ÅºÀû ¼Á¤ÀÇ ¼¼°è¸¦ À½ · ¾çÀÇ ÇÕÀ¸·Î º¸µç ÀÌ(ìµ)¿Í Á¤(ï×)ÀÇ ´ë±ØÀûÀÎ ÇÕÀÏÀÌµç ¸ðµÎ ¹Ý´ëÀÇ µÎ ¼¼°è°¡ ÇÕÃÄÁö´Â ¿ìÁÖÀû º¸Æí¼º¿¡ ±âÀÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¼Ò¸®´Â Çϴÿ¡ ´ê¾Æ ÀÖ°í ±× ¶æµµ ±×·¯Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ ´ë¸³ÀÇ ÇÕÀÌ µÇ´Â ÀÚ¸®´Â Á¾ÀåÀÇ Ã¹ ºÐÀýÀÇ ÀÚ¸®À̸ç, ÀÌ Àý´ë ÀǸ¸ÅÀÇ ´ëµîµÇ´Â ³¡ ºÐÀýÀº »ý·«µÉ ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© Á¾ÀåÀÇ 2ºÐÀý°ú 3ºÐÀýµµ ´ë¸³°ü°è°¡ ¼º¸³µÊÀ» À¯ÃßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÊÀå°ú ÁßÀåÀº °°Àº µî°¡°ü°è, ȤÀº ´ë¸³°ü°è, ±×¸®°í À¯»ç°ü°è°¡ ¼º¸³µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ °ü°è´Â Á¾Àå¿¡¼ ¾î´À ÇÑ ÀåÂÊÀ¸·Î ÀÌÀ¸°Å³ª ´ë¸³ÀÇ °á°ú¸¦ ¾Ë¸®¸é¼ ¸¶À½ÀÇ Á¤¼¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.ȤÀº ¾î´À ÇÑÂÊÀ¸·Î Á¤¼¸¦ º¯È½ÃÄÑ ÀÚ¾ÆÈÇÏ°Ô µÇ´Â ÀåÀÌ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ °áÁ¤Àº Á¾Àå Ãʱ¸ 3ÀÚ¿¡ ¾ÐÃà½ÃÅ°´Â ±×¾ß¸»·Î 3ÀÚÀÇ Àý´ëºÒº¯ÀÇ ½ÃÁ¶Æ¯Â¡ÀÌ Á¸ÀçÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¼º°æ¿¡¼µµ ÀÌ 3À§ÀÇ ÀÚ¸®´Â ºÒº¯ÀÇ ÀÚ¸®ÀÌ´Ù.
ÀÌ 3ÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ »ó½Ì¼º°ú ÇÔ²² ¿Ï¼ºÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº 2 · 3ºÐÀý¿¡¼ º¸Ãæ¼³¸íµÇ¸é¼ ÀÌµé °ü°è ¿ª½Ã ´ë¸³À̰ųª »óÀÀÀ̰ųª ÇÕÇÏ´Â ±×¾ß¸»·Î ÀýÁ¦ÀÇ ½ÃÁ¶¿ø¸®¸¦ Áö´Ñ´Ù. µû¶ó¼ Á¾Àå ³¡±¸´Â Á¾Àå ù±¸°¡ Àý´ëÀûÀÎ ¸¸Å ÀÌ¿¡ ºñ·ÊÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ´ë¸³, ȤÀº »óÀÀ, ±×¸®°í Àǹ̸¦ Àý´ëÈÇÑ ¸¸ÅÀÇ ¹«ÀǹÌÇÑ ¸®µëÀ¸·Î ³õÀ̾î Çã»çÀû ¸®µëÀÌ µÈ´Ù.
µû¶ó¼ ½Ã¶õ ÀýÁ¦ÀÇ Àǹ̰¡ Ư¡À̱⿡ Çѱ¹½ÃÁ¶´Â ±× ÀýÁ¦ÀÇ Æ¯Â¡À» Áö´Ï´Â ¿ì¼ö¼ºÀÌ¿© ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÃÁ¶´Â ȲÁøÀÌ ½ÃÁ¶´Ù
|
|
|
|
|
|
|
´ÙÀ½±Û : 3. ½ÃÁ¶´Â ¿Ö ÃÊ ¡¤ Áß ¡¤ Á¾ÀåÀ¸·Î ³ª´µ¾î Á®¾ß Çϳª (2013-12-12 06:27:29) |
|
ÀÌÀü±Û : 1. Àü ¼¼°è¿¡¼ Çѱ¹¸¸ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¶ÀÇ ÀÔü¸®µë 6±¸ (2013-12-10 02:45:54) |
[Ưº°°øÁö]´ñ±Û¿¡´Â ¿¹ÀǸ¦ ÁöÄÑÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÎÁöºÒ½Ä°£¿¡¶óµµ ÀÛ°¡ÀÇ ±âºÐÀ» »óÇÏ°Ô Çϰųª »ç±â¸¦ ²ªÁö ¾Ê°Ô °¢º°ÇÑ À¯³ä ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ±Û¹æÀÇ ÁÁÀº ºÐÀ§±â Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¸ñÀû»ó, 'ºóÁ¤°Å¸®´Â Åõ'³ª 'Çè´ã Åõ'·ùÀÇ ´ñ±Û µî ¿î¿µÀÚ°¡ º¸±â¿¡ Á» ÀÌ»óÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ´ñ±ÛÀº °¡Â÷¾øÀÌ »èÁ¦ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹Ì¸® ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ Çѱ¹¹®Çйæ¼ÛÀÇ °¡Àå Å« ¿î¿µ¹æħÀÔ´Ï´Ù. ºñ³º¸´Ù´Â ĪÂùÀ»! ÆïÈѺ¸´Ù´Â °Ý·Á¸¦! (ÀÛ°¡´Ôµé²²¼´Â Á» ¾ðÀÝÀº ´ñ±ÛÀ» º¸½Ã´Â Áï½Ã ¿¬¶ô¹Ù¶ó¸ç, '¾ðÁ¦³ª ±âºÐÁÁÀº ¹®Àα۹æ'À» À§ÇØ Àû±Ø ÇùÁ¶¹Ù¶ø´Ï´Ù. "ŸÀÎÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀº ÇԺηΠÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °¨»óÂ÷¿øÀÇ ´ñ±Ûµµ ¾ÆÁÖ Á¶½É½º·´°í ¶Ç Á¶½É½º·´°Ô! & °âÇãÇÑ ÀÚ¼¼·Î~!" Ç×»ó ŸÀÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¸ÕÀú ¹è·ÁÇÏ´Â ¹Ì´öÀ» °¡Áö½Ê½Ã´Ù. ±âŸ (ÀÛÇ° ¶Ç´Â ´ñ±Û Áß)¿å¼³ ¶Ç´Â Àú¼ÓÇÑ ¾ð¾î, ¹Ìdz¾ç¼Ó¿¡ ¹ÝÇϴ ǥÇö µîÀÇ ±Ûµµ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¢Ä´ñ±Û ¸»¹Ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ½Ç¸íÀ» ¹àÇôÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ½Ç¸íÀÌ ¾ø´Â ´ñ±ÛÀº ¹«Á¶°Ç »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|