Æþ³×ÇÁÀÇ ¿¬Àεé(Les Amants Du Pont-Neuf)
ÃÖ¿ëÇö(¼öÇÊ°¡)
1987³â, ÇÁ¶û½ºÀÇ ·¹¿À ±î¶ó °¨µ¶ÀÌ Æĸ®¸¦ °üÅëÇÏ´Â ¼¾ °ÀÇ ´Ù¸® Æþ³×ÇÁ¿¡¼ ¿µÈ¸¦ Âï°Ú´Ù°í ÇßÀ» ¶§, Æĸ®½Ã¿¡¼´Â Çã°¡¸¦ ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Æþ³×ÇÁ¿¡¼ÀÇ Â÷·®°ú ÇàÀο¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦°¡ ½±Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼úÀεé°ú Æĸ® ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿¬À̾î ź¿ø¼¸¦ ³»ÀÚ, 1988³â ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶ 3ÁÖ µ¿¾ÈÀÇ ½ÃÇѺΠÇã°¡¸¦ ÇØÁØ´Ù.
±× 3ÁÖ µ¿¾È 5ºÐ ºÐ·®ÀÇ ¿µ»ó¹Û¿¡ ÂïÁö ¸øÇÑ ±î¶ó °¨µ¶Àº °ÇÃàÀü¹®°¡¸¦ ÃʺùÇÏ¿© 1³â 7°³¿ù¿¡ °ÉÃÄ Æþ³×ÇÁ ¿·¿¡ ½ÇÁ¦ ´Ù¸®¿Í ¶È°°Àº ¼¼Æ®ÀåÀ» Áö¾ú´Ù. °èȹ¿¡ ¾ø´ø ¼¼Æ®Àå °Ç¼³ºñ¿¡´Ù, 5ºÐ ºÐ·®ÀÇ ºÒ²É³îÀÌ¿¡ 20¾ï ¿øÀ» ¾²´Â µî °ú´ÙÁöÃâ ¶§¹®¿¡ ¿ø·¡ Á¦ÀÛÀÚµµ, 1³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ±¸ÇÑ Á¦ÀÛÀÚµµ ÆÄ»êÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. °á±¹ ¹®È¼º Àå°üÀÌ ³ª¼¼ ¼¼ ¹ø° Á¦ÀÛÀÚ¸¦ ±¸ÇØÁØ ´öºÐ¿¡ ÃÔ¿µÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
1991³â 3¿ù, ´ç½Ã·Î¼´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ±Ý¾×ÀÎ ÃÑÁ¦ÀÛºñ 1¾ï 9õ¸¸ ÇÁ¶û(¾à 250¾ï ¿ø)À» µé¿© 4³â¿© ¸¸¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ‘Æþ³×ÇÁÀÇ ¿¬Àεé(Les Amants Du Pont-Neuf)’Àº ÀÌ·± ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Ù.
Æþ³×ÇÁ¿¡¼ ³ë¼÷À» ÇÏ´Â ºÎ¶û¾Æ ¾Ë·º½º(µå´Ï ¶ó¹æ ÝÊ)°¡ ¼ú¿¡ ÃëÇØ ºñƲ°Å¸®´Ù ¾²·¯Áö°í, ±×ÀÇ ´Ù¸® À§·Î ÀÚµ¿Â÷°¡ Áö³ª°£´Ù. ±¸±ÞÂ÷¿¡ ½Ç·Á °£ ¾Ë·º½º°¡ ÇÑÂÊ ´Ù¸®¿¡ ±é½º¸¦ ÇÑ Ã¤ ¸ñ¹ßÀ» ¤°í Æþ³×ÇÁ¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ µ¹¾Æ¿Í º¸´Ï ÇÑ ÂÊ ´«À» ¹êµå·Î ¸·Àº ÀþÀº ¿©ÀÚ°¡ ´©¿ö¼ ÀÚ°í ÀÖ´Ù. ¿·¿¡ ȱ¸(ûþÎý)¿Í ½ºÄÉÄ¡ºÏÀ» ³õ¾ÆµÐ ä·Î….
±×³àÀÇ À̸§Àº ¹Ì¼¿(ÁÙ¸®¿§ ºñ³ë½´ ÝÊ), ½Ç¸íÀ§±â¿¡ óÇØ ¾ÖÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ö¸²¹Þ°Ô µÇÀÚ, °¡ÃâÇÏ¿© Æþ³×ÇÁÀÇ ³°£ ºóÀÚ¸®¿¡¼ ³ë¼÷À» ½ÃÀÛÇÑ ¹Ì¸ðÀÇ È°¡ÀÌ´Ù. ù´«¿¡ »Ð °£(?) ¾Ë·º½º´Â ¹Ì¼¿ÀÇ °¡¹æ¿¡¼ ã¾Æ³½ ÆíÁöÀÇ ÁÖ¼Ò·Î ¹Ì¼¿ÀÇ Áý¿¡ ¸ô·¡ µé¾î°¡, ±×³à°¡ ºÎÀ¯ÇÑ ÁýÀÇ µþÀÌ°í, ÁÙ¸®¾ÓÀ̶ó´Â ÿ¸®½ºÆ®¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©¾úÀ¸¸ç, ´«º´À¸·Î ½Ã·ÂÀ» ÀҾ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¾Æ³½´Ù.
¾î´À ³¯, ¹Ì¼¿Àº ÁöÇÏö¿ª¿¡¼ ±Í¿¡ ÀÍÀº ÁÙ¸®¾ÓÀÇ Ã¿·Î¼Ò¸®¸¦ µè°í ¸ô·¡ µû¶ó°¡Áö¸¸ ¹®Àü¹Ú´ë¸¦ ´çÇÑ´Ù. ¾Ë·º½º´Â ¦»ç¶ûÇÏ´Â ¹Ì¼¿ÀÌ ÁÙ¸®¾ÓÀ» ¹ÌÇàÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ³«½ÉÇÏ¿© ³·¼úÀ» ÆÛ¸¶½Å´Ù. ¹Ì¼¿ÀÌ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ, µÎ »ç¶÷Àº ÇÔ²² º´³ª¹ß(?)À» ºÐ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù´Ú¿¡ ³Îºê·¯Á® ½Ç¼ºÇÑ »ç¶÷ó·³ ÀÚÁö·¯Áö°Ô ¿ô¾î´í´Ù.
¹ãÀÌ µÇÀÚ, ÇÁ¶û½ºÇõ¸í 200ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ºÒ²É³îÀÌÀÇ Ç⿬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ¹Ì¼¿ÀÌ ÀϾ ÃãÀ» Ã߱⠽ÃÀÛÇÏ°í, ¾Ë·º½ºµµ µû¶ó ÀϾ ÇÔ²² ¿ÐÃ÷¸¦ Ãá´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ¼¾ °À¸·Î ³»·Á°¡ ¸ðÅͺ¸Æ®¸¦ Å»Ãë, ¾Ë·º½º°¡ ¿îÀüÀ» ÇÏ°í ¹Ì¼¿Àº µÚ¿¡¼ ÁÙÀ» Àâ°í ½Å³ª°Ô ¼ö»ó½ºÅ°¸¦ ź´Ù. ±×³¯ ¹ã, ¾Ë·º½º´Â ¹Ì¼¿ÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡ ¸Þ¸ð¸¦ ³²±ä´Ù.
“³×°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³»ÀÏ ¾Æħ ‘ÇÏ´ÃÀÌ ÇϾé´Ù’°í ¸»ÇØÁà. ±×°Ô ¸¸ÀÏ ³ª¶ó¸é ³ ‘±¸¸§Àº °Ë´Ù’°í ´ë´äÇÒ °Å¾ß. ±×·¯¸é ¼·Î »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î.”
¾Ë·º½º°¡ °íÂü ³ë¼÷ÀÚÀÎ Çѽº¸¦ ã¾Æ°¡ ÀáÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç ¼ö¸éÁ¦¸¦ ´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ »ç¶ûÀÇ ¿º´À» ¾Î°í ÀÖ´Â ¾Ë·º½ºÀÇ Ã³Áö¸¦ Àß ¾Æ´Â Çѽº´Â, ¹Ø¹Ù´Ú Àΰ£µé¿¡°Ô »ç¶ûÀº °¡´çÄ¡µµ ¾ÊÀº »çÄ¡¶ó¸ç ¼ÓÈ÷ ±× ¿©ÀÚ¸¦ ÂѾƳ»°í Àؾî¹ö¸®¶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù. ‘»ç¶û¿¡´Â ¹Ù¶÷ ºÎ´Â ´Ù¸®°¡ ¾Æ´Ñ Æ÷±ÙÇÑ Ä§´ë°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.’¸ç.
¸çÄ¥ µÚ, ¹Ì¼¿ÀÌ ‘¿À´ÃÀº ÇÏ´ÃÀÌ ÇϾ鱸³ª.’ÇÏ°í ¸»ÇÏ¸é¼ µÎ »ç¶÷Àº ±Þ¼ÓÈ÷ °¡±î¿öÁø´Ù. µÑÀº ÇѽºÀÇ °¡¹æ¿¡¼ ÈÉÃij½ ¼ö¸éÁ¦¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÑ Ä«Æ並 ÅÐ¾î ±× µ·À¸·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù. ±×³¯ ¹ã Çغ¯¿¡¼ ¹ß°¡¹þ°í ¶Ù³î´ø µÎ »ç¶÷Àº ¸¶Ä§³» Çϳª°¡ µÇ°í, ´Ù½Ã Æþ³×ÇÁ·Î µ¹¾Æ¿Â ¹Ì¼¿Àº °ÅÀÇ ½Ã·ÂÀ» ÀÒ¾î ÇÏ·çÇÏ·ç ¾Ë·º½º¿¡ ÀÇÁöÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù.
‘Æþ³×ÇÁ¿¡¼ ¸¸³ »ç¶ûÀº ²À ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.’´Â ±¸Àü(Ï¢îî)À» ¸ðƼºê·Î ÇÏ¿© Á÷Á¢ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾²°í °¨µ¶±îÁö ¸ÃÀº ·¹¿À ±î¶ó´Â ¸·Àå¿¡ óÇÑ ¸Ç¹ßÀÇ Ã»ÃáµéÀÇ Ã³ÀýÇÏ°í ÀÚÇÐÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ´©º§ À̸¶ÁÖ ¼¼´ëÀÇ ±â¼ö´ä°Ô ÀüÀ²ÀÌ °¨µµ´Â ±¤½Ã°î(ÎÊãÌÍØ)À¸·Î Çü»óÈÇس´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±è±â´ö °¨µ¶°ú ¸¹ÀÌ ´à¾ÒÁö ¾ÊÀº°¡.
ÇÑ °¡Áö ƯÀÌÇÑ °ÍÀº, ¿µ»óÆÄÀÇ ÃµÀç·Î ºÒ¸®´Â ±î¶ó °¨µ¶ÀÌ ±â¶ó¼º °°Àº ¹Ì³²¹è¿ìµéÀ» Á¦Ãijõ°í ÀüÇô ¹è¿ìÀÇ ¿Ü¾ç(èâåÆ)ÀÌ ¾Æ´Ñ µå´Ï ¶ó¹æÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ ¼Ó ÁÖÀΰøÀ¸·Î °è¼Ó ¹ßŹÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¶Ñ·ÇÇÑ Æ丣¼Ò³ª¸¦ Áö´Ñ ±×¿¡°Ô¼ °·ÄÇÑ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ ´À³¢±â ¶§¹®Àϱî?
¾Ë·º½º°¡ ÀÔÀ¸·Î ºÒÀ» »Õ´Â ±â¿¹(ÐüçÝ), Æþ³×ÇÁ »ó°øÀ» ¼ö³õ´Â ÈÖȲÂù¶õÇÑ ºÒ²É³îÀÌ, ±× ¾Æ·¡¼ µÎ ¿¬ÀÎÀÌ Ãß´Â ±¤¶õÀÇ ¿ÐÃ÷¿Í ¼¾ °ÀÇ ¾ß°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ¼ö»ó½ºÅ° ¸ð½À µîÀº ±î¶ó °¨µ¶ÀÇ ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿µ»ó¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¸íÀå¸éµéÀÌ´Ù. ¹Ì¼¿ÀÇ °º¯¿¡¼ÀÇ ¸ñ¿å ½Å ¼öÀ§µµ ´«À» ÀǽÉÄÉ ÇÏ°í…. ÀÚ, ÀÌ´ë·Î ÇØÇÇ¿£µå°¡ µÉ °ÍÀΰ¡.
¾î´À ³¯, ¾Ë·º½º´Â ‘½Ã·ÂÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¼ö¼ú¹ýÀÌ °³¹ßµÇ¾úÀ¸´Ï ¾î¼ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À¶ó.’´Â, ¹Ì¼¿À» ã´Â º®º¸¸¦ º¸°í ±â°ÌÀ» ÇÑ´Ù. ¹Ì¼¿ÀÌ ½Ã·ÂÀ» µÇãÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÇ °çÀ» ¶°³¯ °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ ¾Ë·º½º´Â º®º¸¸¦ ºÒÅ¿ì°í Àü´ÜÁö¸¦ ½ÇÀº Â÷¿¡ ºÒÀ» Áö¸¥´Ù. Â÷°¡ Æø¹ßÇÏ¸é¼ º®º¸¸¦ ºÙÀÌ´ø »ç¶÷µµ ºÒ¿¡ Ÿ Á״´Ù.
¿ì¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀ» ã´Â ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ» µè°Ô µÈ ¹Ì¼¿Àº ¾Ë·º½º°¡ Àáµç »çÀÌ ‘³Î Áø½ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾î. ³¯ ÀؾîÁà.’¶ó´Â ±ÛÀ» ³²±â°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. È¥ÀÚ°¡ µÈ ¾Ë·º½º, ‘¾Æ¹«µµ ³ª¿¡°Ô ÀØ´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁÙ ¼ø ¾ø¾î.’¶ó¸ç ¹Ì¼¿ÀÌ °¿¡ ´øÁ®¹ö¸®¶ó°í Áá´ø ÃÑÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿Þ¼Õ°¡¶ôÀ» ½ð´Ù. ¸çÄ¥ ÈÄ ¾Ë·º½º´Â ¹æÈ ¹× °ú½ÇÄ¡»çÁ˷ΠüÆ÷µÇ¾î ±³µµ¼Ò¿¡ µé¾î°£´Ù.
´« ¼ö¼ú·Î ¸»¾¦ÇØÁø ¹Ì¼¿, ÇÔ²² Çß´ø ³¯µéÀÌ ±×¸®¿ü´Ù¸ç ±³µµ¼Ò·Î ¸éȸ¸¦ ¿Â´Ù. ¾Ë·º½ºÀÇ 3³â Çü±â°¡ ³¡³ª°í Å©¸®½º¸¶½ºÀ̺꿡 µÎ ¿¬ÀÎÀº ´« ³»¸®´Â Æþ³×ÇÁ¿¡¼ ´Ù½Ã ¸¸³´Ù. ³°£ ±× ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ ÇÔ²² Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç…. ¹Ì¼¿Àº ¾Ë·º½ºÀÇ ÃÊ»óȸ¦ ±×·ÁÁØ´Ù.
¹Ì¼¿ÀÌ µ¹¾Æ°¡·Á°í ÇÏÀÚ, ¾Ë·º½º°¡ ¹Ì¼¿À» ¾È°í ´Ù¸® ¾Æ·¡·Î ¸öÀ» ´øÁø´Ù. Áö³ª°¡´Â ¸ð·¡¿î¹Ý¼±¿¡ ¿À¸¥ µÎ ¿¬ÀÎ, ¹î¸Ó¸®¿¡¼ ÇÔ²² ³¯¾Æ°¡´Â Æ÷Áî -ÈÄÀÏ Á¦ÀÓ½º Ä«¸Þ·Ð °¨µ¶ÀÌ ¿µÈ ‘ŸÀÌŸ´Ð’¿¡¼ ¸ÚÁö°Ô ¿À¸¶ÁÖÇÏ´Â- ¸¦ ÃëÇÏ¸é¼ ¿µÈ´Â ³¡ÀÌ ³´Ù.
ÀÌ ¿µÈ ´öºÐ¿¡ À¯¸íÇØÁø Æþ³×ÇÁ(Pont-Neuf)´Â ‘»õ·Î¿î ´Ù¸®’¶ó´Â ¶æÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â 400³â Àü¿¡ Áö¾îÁ³°í, ¼¾ °À» °¡·ÎÁö¸£´Â ´Ù¸® Áß¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ ´Ù¸®¶ó°í ÇÑ´Ù. ¾ðÁ¨°¡ Æĸ®¿¡ °¡¸é Æþ³×ÇÁ¿¡ ²À °¡º¸¸®¶ó.*