±×´ë°¡ ³»°Ô·Î ¿À±â±îÁö / ±èÃá°æ
±×´ë°¡ ³»°Ô·Î ¿À±â±îÁö
±×¸® ¸¹Àº °ÍÀº ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù
´ÙÁ¤ÇÑ ´«ºû Çϳª
µû¶æÇÑ ¼Õ±æ Çϳª¸é
±×°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù
±×´ë¿¡°Ô ¾Æ¹« °Íµµ
ÁØ °ÍÀÌ ¾ø´Â ³ªÀÌÁö¸¸
ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½Çϳª
°íÀÌ Á¢¾î °£Á÷ÇÏ°í ½Í´Ù¸é
¼±¼±È÷ Çã¶ôÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î
À¯Çà°¡ °¡»çó·³
»ç¶ûÇÑ ¼ø°£¸¸ÀÌ Áø½ÇÀ̶ó¸é
±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÔ¿¡ ÀÖ¾î
¼ø°£ÀÌ ¿µ¿øÀ¸·Î À̾îÁö±æ
°£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó°Ú½À´Ï´Ù
±×´ë°¡ ³»°Ô·Î ¿À±â±îÁö
±×¸® ¸¹Àº °ÍÀº ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù
±×¸®¿î ´«ºû Çϳª
¶³¸®´Â ¼Õ±æ Çϳª¸é
±×°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù
|
Till you be beside me- Kim.C.K
Till you be beside me
I don"t need so much in life.
A look of warmth
And a warm hand
Be enough for me.
Though nothing to you
I have given
If the mind I can give
May be kept in your heart
Can you be frankly with me?
Like the words of popular songs
If truth be in a momentary love
Falling in love with you
That Instant may become eternity
I am most anxious
Till you be beside me
I don"t need so much in life
A look of nostalgia
And a trembling hand
Be enough for me.
(Trans : Shin.B.C)
|