Çѱ¹¹®ÇÐÀÌ À¯·´¿¡¼ ¼¼È÷ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®¹®ÇÐÀÇ ´ëµéº¸ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ´Þ°£ Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿øÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Çë°¡¸®, µ¶ÀÏ, ³×´ú¶õµå¿¡¼ ¿¬À̾î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
À۳⠸» Çѱ¹ÀÎÀÇ ¿µ¿øÇÑ ½ºÅ׵𼿷¯ÀÎ Á¶¼¼ÈñÀÇ ¡º³ÀåÀÌ°¡ ½î¾Æ¿Ã¸° ÀÛÀº °ø¡»ÀÌ Çë°¡¸®¿¡¼ ÃâÆǵǾú°í, ±èÈÆÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ ¡ºÄ®ÀÇ ³ë·¡¡»°¡ µ¶ÀÏ µ¨Å¸(DELTA) ÃâÆǻ翡¼ Ãâ°£µÇ¾ú°í, 2009³â 1¿ù¿¡´Â ±è¼±¿ì ½ÃÀÎÀÇ ¡ºµµÈ ¾Æ·¡ Àáµé´Ù¡»°¡ °°Àº ÃâÆǻ翡¼ ³ª¿Ô´Ù. ³×´ú¶õµå¿¡¼´Â Ȳ¼®¿µÀÇ ¹®Á¦ÀÛ ¡º¹«±âÀÇ ±×´Ã¡»ÀÌ ³×´ú¶õµåÀÇ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÃâÆÇ»ç ¾Æ¸£º£À̵¥¸£½ºÆ丣½º(Arbeiderspers)¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
±¹³»¿¡¼µµ 2005³â 200¼â¿¡¼ ÇöÀç±îÁö ´©Àû¹ßÇàºÎ¼ö°¡ µµÇÕ 214¼â·Î Çѱ¹¹®ÇÐ ÃÖ°í¼â¶ó´Â ±â·ÏÀ» °¡Áö°í Àִ¡º³ÀåÀÌ°¡ ½î¾Æ¿Ã¸° ÀÛÀº °ø¡»Àº ÇØ¿Ü¿¡¼µµ ¿µ¾î, µ¶¾î, ºÒ°¡¸®¾Æ¾î, ºÒ¾î, ¸ù°ñ¾î, ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÀÌ¹Ì ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç À̹ø Çë°¡¸® ´µÅäÆ® Äê´Ï¹¿Ç츮(Nyitott Könyvműhely)ÃâÆÇ»çÀÇ ¡º³ÀåÀÌ°¡ ½î¾Æ¿Ã¸° ÀÛÀº °ø(A Törpe)¡»ÀÌ ÀÏ°ö ¹ø° ¹ø¿ªÆÇÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÇöÀç Áß±¹¾î¿Í ½º¿þµ§¾î·Îµµ ¹ø¿ªÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
¡ºÄ®ÀÇ ³ë·¡¡»´Â ÀÛÇ° ¼±Á¤¿¡ ±î´Ù·Ó±â·Î À¯¸íÇÑ ÇÁ¶û½º °¥¸®¸¶¸£ ÃâÆÇ»çÀÇ “¼¼°è °íÀü ½Ã¸®Áî”·Î ÃâÆǵÊÀ¸·Î½á ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±× ¹®ÇмºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ¿µ¾î¿Í Áß±¹¾î·Îµµ ¹ø¿ªÀÌ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
À̹ø ¡ºÄ®ÀÇ ³ë·¡¡» µ¶¾îÆÇ¿¡ µû¸£¸é “Ä®ÀÇ ³ë·¡´Â (…) ³ÁßÀϱ⿡ ±â´ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼Ò¼³ ¼ÓÀÇ ¸¹Àº ¹¦»çµéÀÌ»î°ú Á×À½À» ¿À°¡´Â Àΰ£ÀûÀÎ ºñ±Ø”À» ±Ø´ëÈ ÀÖ´Ù°í ÆòÇÏ¸é¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ TV µå¶ó¸¶·Îµµ Á¦À۵Ǿú´ø Á¡À» ¾Ë¸®´Â µî Çѱ¹¿¡¼ÀÇ Àα⸦ µ¶ÀÏ µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ºµµÈ ¾Æ·¡ Àáµé´Ù¡»´Â ½ÃÀÎÀÇ Ã¹ ½ÃÁýÀÎ ¡º³» Çô°¡ ÀÔ ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ±æ °ÅºÎÇѴٸ须¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹ø° ÀÛÇ°ÁýÀ¸·Î À̹ø µ¶¾îÆÇ ¿ª½Ã 3ºÎ, ÃÑ 51ÆíÀÇ ½Ã¸¦ ±×´ë·Î ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ µ¶ÀϾî ÇÑ±Û ´ë¿ªº» ÇüÅ·ΠÁ¦ÀÛµÇ¾î µ¶ÀÏ µ¶Àڵ鵵 Çà°£ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¼û°í¸£±â¸¦ °í½º¶õÈ÷ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇß´Ù. ¿ªÀÚ´Â ‘¡ºµµÈ ¾Æ·¡ Àáµé´Ù¡»¾ß¸»·Î ¿©¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã°¢À» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ÀÚ¿¬°ú »ý¸í, ¿ìÁÖ·Î ±× ³íÀÇÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÇô°¡¸é¼µµ ºÒ±³¶ó´Â µ¿¾çÀû °¨¼ºÀÇ ÆòÇüÀ» À¯ÁöÇϴ Ź¿ùÇÑ ½ÃÁýÀ¸·Î ±è¼±¿ì¶ó´Â ÇÑ °³ÀÎÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î Çѱ¹Àû∙µ¿¾çÀû Ư¼ºÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°’À̶ó°í ÆòÇϸç, µ¶ÀÏ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ÁÁÀº °á°ú¸¦ Á¡ÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ½ÃÁýÀÇ ÇѱÛÆÇÀº 2005³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® µµ¼Àü¿¡¼ <Çѱ¹ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Ã¥ 100±Ç>À¸·Î ¼Ò°³µÈ ¹Ù ÀÖ¾î µ¶ÀÏ µ¶ÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¡º¹«±âÀÇ ±×´Ã¡»¿ª½Ã ÀϺ»¾îÆÇ(À̿ͳª¹Ì,1994), ¿µ¾îÆÇ(ÄÚ³Ú´ëÇÐÃâÆǺÎ, 1994), ±×¸®°í ÇÁ¶û½º¾îÆÇ(Á渶, 2003)ÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ¼¼°è¼öÁØÀÇ ÀÛÇ°ÀÓÀ» ÀÔÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Çö´ë¼¼°èÀÇ Á¤Ä¡°æÁ¦Àû ¼¼°èÁú¼ Çü¼º¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ º£Æ®³²ÀüÀïÀÇ º»ÁúÀ» ¹Ì±¹°ú º£Æ®³², ±×¸®°í Çѱ¹ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ ÃÑüÀûÀ¸·Î ÆÄÇìÄ£ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ƯÈ÷ À̹ø ³×´ú¶õµå¾îÆÇÀº ¾Æ¸£º£À̵¥¸£½ºÆ丣½º ÃâÆÇ»çÀÇ ÀüÀï¹®Çнø®Áî 19¹ø° µµ¼·Î Ãâ°£µÇ¾î ´õ¿í °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¾Ï½ºÅ׸£´ã¿¡ À§Â÷ÇÑ ÀÌ ÃâÆÇ»ç´Â ÆÄ¿ï·Î ÄÚ¿¤·á, Æú ¿À½ºÅÍ, ¿À¸£ÇÑ ÆŬ µî ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ÃâÆÇÇÏ´Â ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÃâÆÇ»ç´Ù.
ÀÕµû¸¥ Çѱ¹ÀÛ°¡µéÀÇ ÇØ¿Ü Ãâ°£À» ¸Â¾Æ, Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿øÀº ¿ì¸®¹®Çаú Çؿܵ¶ÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³²À» ±âȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø 3¿ù µ¶ÀÏ ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ ±¹Á¦µµ¼Àü¿¡¼ °³¸·ÀÏÀÎ 3¿ù 12ÀÏ(¸ñ)¿¡´Â ±èÈÆÀÇ ¡ºÄ®ÀÇ ³ë·¡¡», 3¿ù 14ÀÏ(Åä)¿¡´Â ±è¼±¿ì ½ÃÀÎÀÇ ½Å°£ÀÎ ¡ºµµÈ¾Æ·¡ Àáµé´Ù¡» ³¶µ¶È¸¸¦ Áغñ ÁßÀ̸ç, 3¿ù 14ÀÏ(Åä)¿¡´Â º£¸¦¸° ¹®ÇÐÃâÆÇÀΠȸ°ü¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ °øµ¿ ¹®ÇÐÇà»ç°¡ ¿¸°´Ù. ÇÑÆí Ȳ¼®¿µ ÀÛ°¡´Â ¿Ã 4¿ù ¸» ´º¿å¿¡¼ ¿¸®´Â ±¹Á¦¹®ÇÐÃàÁ¦ÀÎ “Ææ ¿ùµå º¸À̽ÃÁî”(Pen World Voices)¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Çм¼°è¸¦ ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Ãâó: Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿ø